Pet peeve: odio que digan “audiencia” cuando quieren decir “público”. Ejemplo: X invita a la audiencia a hacer preguntas. Hay quien lo encontrará incoherente porque yo abuso de las inglesadas. Ejemplo: el principio de este comentario. Pero una cosa es meter inglés a palo, y la otra pegarle patadas al diccionario de la RAE 🙂